Any process that modulates the rate, frequency or extent of cell differentiation that contributes to the progression of the placenta over time, from its initial condition to its mature state. [ GOC:tb GOC:sdb_2009 GOC:dph ]