negative regulation of intracellular protein transport
http://purl.obolibrary.org/obo/GO_0090317
Any process that decreases the frequency, rate or extent of the directed movement of proteins within cells. [ GOC:tb ]